合肥市老照片翻新修复的价格因照片的损坏程度、修复难度和修复工艺的不同而有所差异。一般来说，老照片翻新修复的价格在几十元到几百元之间。

如果照片只是轻微的污渍或划痕，可以通过简单的清洗和修复来恢复照片的原貌。这种情况下，修复的价格一般在几十元左右。

如果照片损坏比较严重，如撕裂、折痕、褪色等，需要采用更加复杂的修复工艺，修复的价格也会相应增加。这种情况下，修复的价格一般在几百元左右。

另外，如果您需要对大量的老照片进行修复，可以考虑找专业的照片修复机构或个人进行批量修复，这样可以获得更好的价格优惠。

总之，老照片翻新修复的价格因具体情况而异，建议您在选择修复机构或个人时，要先了解其修复工艺和价格，以便选择最适合自己的修复方案。