鹿寨县是一个历史悠久、文化丰富的地方，许多老照片记录了当地人民的生活和历史变迁。然而，随着时间的推移，这些老照片可能会因为受潮、晒伤、老化等原因而逐渐破损，影响了它们的保存和观赏价值。因此，对鹿寨县的老照片进行翻新修复是非常有必要的。

首先，老照片的翻新修复可以帮助人们更好地了解当地的历史文化。通过修复后的老照片，人们可以清晰地看到过去的建筑、风俗、人物等，感受到鹿寨县的历史底蕴和文化传统，从而增强对家乡的归属感和认同感。

其次，老照片的修复也有助于保护当地的历史遗产。这些老照片记录了鹿寨县过去的风貌和发展轨迹，是珍贵的历史资料。通过修复这些老照片，可以延长它们的保存寿命，避免因为时间的侵蚀而逐渐消失，从而保护和传承当地的历史文化遗产。

此外，老照片的修复还可以为当地的文化旅游业发展提供支撑。修复后的老照片可以用于展览、宣传、文化产品开发等方面，吸引更多游客前来参观和了解鹿寨县的历史文化，促进当地旅游业的繁荣发展。

针对鹿寨县老照片的翻新修复工作，可以通过数字化技术进行修复，包括修复老照片的色彩、对比度、清晰度等，使其恢复原貌。同时，也可以采用专业的修复工具和材料，对老照片进行物理修复，修补破损部分，确保其完整性和保存性。

总的来说，对鹿寨县的老照片进行翻新修复是一项有益的工作，可以增强人们对家乡的文化认同感，保护和传承当地的历史遗产，促进文化旅游业的发展。希望当地相关部门和社会各界能够重视这项工作，共同努力，为鹿寨县的历史文化保护和传承贡献力量。