在翔安区进行视频制作可能会涉及到不同的费用因素，包括拍摄设备租赁、人员工资、场地租用、后期剪辑等。因此，视频制作的费用是根据具体项目的要求和规模而定的。以下是一些可能影响视频制作费用的因素：

1. **视频长度和内容**：视频的长度和内容对制作费用有很大影响。一般来说，制作时长较长、内容复杂的视频费用会更高。

2. **拍摄设备**：视频制作需要使用专业的摄像设备和音频设备，这些设备的租赁费用会占据一部分制作费用。

3. **人员费用**：视频制作可能需要导演、摄影师、化妆师、演员等不同的人员参与，他们的工资也会成为制作费用的一部分。

4. **场地租用**：如果需要在特定场地进行拍摄，场地租用费用也需要考虑在内。

5. **后期制作**：视频制作完成后，还需要进行后期剪辑、特效制作等工作，这些也会增加制作费用。

6. **音乐和授权费用**：如果视频中需要使用特定的音乐或素材，还需要考虑版权授权费用。

7. **其他费用**：如化妆道具、服装道具、餐饮费用等也会对视频制作费用产生影响。

综合以上因素，一般来说，简单的宣传视频制作费用可能在几千元到一万多元不等，而对于更复杂、高质量的广告片或宣传片，费用可能会更高，甚至达到数十万甚至更高的水平。

如果您有具体的视频制作需求，建议先与视频制作公司或独立制作人沟通，根据您的要求和预算制定详细的制作方案和报价。同时，也可以通过比较不同制作公司的报价和作品质量，选择适合自己需求的合作伙伴。