钟山县老照片翻新修复的价格因地区、工作量和技术水平而异。通常来说，翻新修复一张老照片的价格在50元到500元之间不等。以下是一些可能影响价格的因素：

1. 照片的损坏程度：照片的损坏程度越严重，修复的工作量就越大，价格也会相应增加。

2. 照片的尺寸：大尺寸的照片修复成本通常会比小尺寸的照片高。

3. 修复工艺：不同的修复工艺和技术水平会影响价格，比如传统的手工修复和数字化修复。

4. 修复师傅的经验：经验丰富的修复师傅可能会收取更高的费用。

5. 修复时间：如果需要在短时间内完成修复工作，可能会增加额外的加急费用。

如果您需要翻新修复老照片，建议您先咨询当地的修复店或摄影工作室，了解他们的价格政策和服务范围。您可以提供照片的照片或者让他们先评估照片的损坏程度，然后给出具体的报价。记得选择信誉良好、技术过硬的修复师傅，以确保修复效果和质量。