老照片的翻新修复是一项技术活，价格会根据照片的损坏程度、复杂度以及修复工作量而有所不同。在永济市或者周边地区，翻新修复老照片的价格大致在每张50元到200元之间，具体价格还需根据实际情况来定。

修复老照片需要经验丰富的修复师傅，他们会使用专业的软件和技术来修复照片，包括修复老化、污渍、撕裂、色彩褪色等问题。修复过程包括扫描照片、修复照片、调整色彩和对比度等步骤，最终目的是让老照片看起来焕然一新。

在选择修复服务时，建议注意以下几点：

1. 寻找信誉好的修复师傅：可以通过口碑、网上评价等方式找到信誉好的修复师傅，确保修复质量和效果。

2. 查看修复师傅的作品：可以要求修复师傅提供之前的修复作品，看看他们的修复水平和风格是否符合自己的需求。

3. 沟通需求和价格：在委托修复之前，最好和修复师傅沟通清楚修复的需求和价格，避免后期出现纠纷。

修复老照片可以让珍贵的回忆得以保存，让照片焕发新生。无论是家庭照片、历史照片还是其他类型的老照片，修复都是值得投资的。希望以上信息对你有所帮助，祝愿你的老照片修复顺利！