荆门市是湖北省的一个历史悠久的城市，有着丰富的文化底蕴和深厚的历史积淀。老照片是记录城市发展和人们生活的珍贵历史文献，但由于时间的流逝和保存条件的限制，许多老照片已经出现了褪色、折痕、污渍等问题。为了保护和传承这些宝贵的历史资料，翻新修复老照片显得尤为重要。

首先，翻新修复老照片可以帮助人们更好地了解城市的历史变迁。通过修复老照片，可以让人们看到过去的风貌、建筑、人物等，感受城市发展的脉络和变化。这不仅有助于增进人们对城市历史的认识，也可以激发人们对文化遗产的热爱和保护意识。

其次，翻新修复老照片可以为城市的文化传承提供重要的支撑。老照片中记录了许多珍贵的历史信息和文化细节，通过修复这些照片，可以将这些宝贵的文化资源传承下去，让后人能够更好地了解和感受城市的文化底蕴。

此外，翻新修复老照片也可以为城市的文化旅游发展提供有力支持。随着人们对历史文化的关注和热爱日益增加，许多人开始重视文化旅游，希望通过旅行来感受历史的魅力。修复老照片可以为城市的文化旅游提供更多的历史依据和资源，吸引更多游客前来参观，促进城市旅游业的发展。

总的来说，翻新修复老照片对于保护城市历史文化、传承文化遗产、促进文化旅游发展等方面都具有重要意义。荆门市作为一个具有悠久历史的城市，应该加大对老照片修复工作的投入和支持，让这些珍贵的历史文献得到更好地保存和传承，为城市的发展和文化传统注入新的活力。