老照片翻新修复是一项技术活，需要专业的修复师傅和设备来进行。金秀瑶族自治县的老照片翻新修复价格会受到多个因素的影响，比如照片的损坏程度、尺寸大小、修复的复杂度等等。一般来说，老照片翻新修复的价格在每张50元到500元不等。

对于一些简单的修复工作，比如轻微的划痕、色彩褪色等，费用可能会比较低，大约在50元到200元左右。而对于一些复杂的修复工作，比如严重的撕裂、水损、缺失部分等，费用则会相对较高，可能在200元到500元甚至更高。

在选择翻新修复服务时，建议不仅要考虑价格因素，还要注重修复师傅的专业水平和信誉度。一些专业的修复工作室或者摄影机构会提供更为专业的修复服务，他们通常会有更先进的设备和技术，能够更好地保留原始照片的质感和细节。

此外，还要注意保护好原始照片，避免进一步损坏。在寻找修复服务时，可以先咨询多家修复机构，了解他们的修复方案和价格，然后选择适合自己需求和预算的修复服务。

总的来说，老照片翻新修复是一项值得投资的工作，通过修复可以让老照片重新焕发生机，延长其保存时间，也能让我们更好地怀念和珍惜过去的回忆。