修复老照片是一项需要专业技能和经验的工作，因此选择一个可靠的修复店是非常重要的。在翔安区，有几个地方可以修复老照片，以下是一些建议：

1. **专业修复店**：你可以在当地的专业修复店寻找帮助。这些店铺通常有经验丰富的修复师傅，能够通过数字修复技术或手工修复技术来修复老照片。他们可以修复受损的照片，修复颜色褪色或受损的部分，并提供高质量的修复服务。

2. **摄影店**：一些摄影店也提供老照片修复服务。他们通常有专业的扫描设备和修复软件，可以帮助修复老照片的损坏部分。你可以咨询当地的摄影店是否提供这项服务。

3. **网络平台**：在互联网上也有一些平台提供老照片修复服务。你可以通过搜索引擎或者社交媒体找到这些平台，上传你的老照片并与修复师傅联系。在选择网络平台时，一定要选择信誉好、口碑好的平台，以确保修复质量。

4. **修复软件**：如果你有一些修复老照片的基础知识，也可以尝试使用修复软件来修复老照片。有一些专业的修复软件，如Photoshop等，可以帮助你修复老照片的损坏部分。但是，使用修复软件需要一定的技术和经验，如果你不熟悉这方面的知识，最好还是寻求专业帮助。

总的来说，修复老照片是一项需要技术和经验的工作，选择一个可靠的修复店或平台是非常重要的。希望以上建议可以帮助你找到合适的修复方式，让你的老照片重现光彩。