焉耆回族自治县是新疆维吾尔自治区下辖的一个县，这里有着丰富的历史文化和独特的民族风情。在这样一个地方，保存和传承历史文化显得尤为重要。而旧照片作为一种珍贵的历史文化遗产，记录了当地人民的生活、风俗和变迁，是历史的见证者和传承者。

然而，随着时间的推移，很多旧照片因为年代久远、保存不当等原因而逐渐褪色、破损。为了更好地保存和传承这些珍贵的历史记忆，焉耆回族自治县应该设立一家旧照片翻新店，专门负责修复、翻新和数字化旧照片。

旧照片翻新店的功能主要包括以下几个方面：

1. 修复破损：对于因为时间长久或保存不当而破损的旧照片，可以通过专业的修复技术进行修复，使其恢复原貌，延长其保存时间。

2. 恢复色彩：很多旧照片由于时间久远而导致颜色褪色，通过数字化技术可以恢复照片的色彩，使其更加清晰生动。

3. 数字化存储：将修复和翻新后的旧照片进行数字化处理，可以更好地保存和管理这些珍贵的历史文化遗产，方便后人查阅和传承。

4. 制作相册：为市民提供制作个性化旧照片相册的服务，让市民可以将自己家族的历史故事以图像的形式进行保存和传承。

5. 举办展览：定期举办旧照片展览，展示焉耆回族自治县丰富的历史文化和民族风情，让更多的人了解和关注这个地方的历史。

通过建立旧照片翻新店，不仅可以有效地保存和传承焉耆回族自治县的历史文化，还可以促进当地旅游业的发展，吸引更多游客前来参观。同时，这也为当地提供了一个新的就业机会，培养和吸引更多的专业人才从事旧照片修复和翻新工作，推动当地文化产业的发展。

因此，建立一家旧照片翻新店对于焉耆回族自治县来说是一项具有重要意义和实际意义的举措，有助于保护和传承当地的历史文化遗产，促进文化产业的繁荣发展。